Chou rouge rôti au four au miel et chèvre frais

Pas encore de notes

Clique sur les étoiles pour noter la recette !

Préparation : 10 minutes
Cuisson : 45 minutes
Aller à la recette Laisser un commentaire 💛

Tu cherches une manière originale de cuisiner le chou rouge ? Ce chou rouge rôti au four est fait pour toi ! Je le rôti au four avec une marinade balsamique-miel-moutarde et le sers accompagné d’une crème de chèvre frais à la menthe pour la fraîcheur. C’est la combo parfaite pour un repas rapide, simple et sain.

Chou rouge grillé sur plaque, servi dans une assiette avec une sauce crémeuse, des noix hachées, des feuilles de menthe fraîche et de l'huile d'olive, le tout décoré d'herbes aromatiques.

Fiche de recette

Chou rôti au four au miel et chèvre frais

Clique sur les étoiles pour noter cette recette!

Pas encore de notes
Un chou rouge rôti au four,  fondant et bien caramélisé servi avec une crème de chèvre à la menthe, ultra-onctueuse… Voici ta nouvelle recette préférée avec le chou rouge, et en plus elle se préparer en un rien de temps !
Gerösteter Rotkohl vom Blech auf einem Teller mit cremiger Sauce, gehackten Nüssen, frischen Minzblättern und Olivenöl, mit Kräutern garniert.
Préparation 10 minutes
Cuisson 45 minutes
Total 55 minutes
Type de plat Plat principal
Cuisine Méditéranéenne
Portions 4
Imprimer la recette

Ingrédients
  

Pour le chou rôti :

  • 1 chou rouge

Pour la marinade

  • 2 c. à soupe de moutarde à l’ancienne
  • 2 c. à soupe de vinaigre balsamique de Modène
  • 1 c. à soupe de miel
  • 45 ml d’huile d’olive
  • Sel et poivre du moulin

Pour le chèvre fouetté :

  • 200 g de fromage de chèvre frais (type Petit Billy ou Chavroux)
  • 50 ml de crème liquide
  • 1 c. à soupe de miel
  • 1 citron (zeste et jus)
  • 2 c. à soupe de menthe fraîche ciselée
  • 1 poignée d’amandes grillées et concassées

Instructions
 

  • Préchauffez le four à 180°C (chaleur tournante) ou 200°C (chaleur traditionnelle). Coupez le chou rouge en 8 quartiers (en gardant un morceau du trognon pour qu'ils se tiennent). Placez-les sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé.
    In Scheiben geschnittener Rotkohl auf einem mit Pergamentpapier ausgelegten Backblech, wobei sowohl geviertelte als auch dünn geschnittene Stücke zu sehen sind - perfekt für gebackenen Rotkohl oder klassischen Rotkohl vom Blech.
  • Dans un petit récipient, mélangez tous les ingrédients de la marinade (moutarde, vinaigre, miel, huile, sel, poivre).
    Ein Glasgefäß auf einer Marmorarbeitsplatte enthält Schichten von Öl, Essig und Gewürzen - perfekt zum Würzen von Gerösteter Rotkohl -, während lila Kohl und Küchengeräte im Hintergrund verschwimmen.
  • Badigeonnez les quartiers de chou avec la moitié de la marinade. Enfournez pour 30 minutes.
    Mehrere Stücke Rotkohl vom Blech auf einem mit Folie ausgelegten Backblech, das die köstlich karamellisierten Ränder dieses gerösteten Rotkohlgerichts zeigt.
  • Sortez la plaque, ajoutez le reste de la marinade sur le chou, et enfournez à nouveau pendant 10 à 15 minutes jusqu’à ce que le chou soit tendre et légèrement caramélisé.
    Ein Backblech mit geschnittenem und gewürztem Rotkohl vom Blech und Scheiben auf Pergamentpapier steht auf einer Küchenzeile. Im Hintergrund steht ein Glas mit einem Pinsel, bereit, dieses köstliche Ofengemüse zu würzen.
  • Dans un bol ou un blender, fouettez le chèvre, la crème liquide et le miel jusqu'à obtenir une texture onctueuse.
    Auf einer weißen Arbeitsplatte steht eine Küchenmaschine, gefüllt mit einer glatten, cremigen Masse, bereit, Gerichte wie Gerösteter Rotkohl oder andere Ofengemüse-Spezialitäten zu ergänzen.
  • Incorporez la menthe ciselée, le zeste de citron et un filet de jus de citron selon votre goût. Salez et poivrez légèrement.
    Auf einer Marmorplatte steht eine Glasschale mit Joghurt, der mit gehackten Kräutern, Zitronenschale und gemahlenen Gewürzen vermischt ist - perfekt als Dip für gerösteten Rotkohl oder anderes geröstetes Gemüse.
  • Étalez une généreuse cuillère de chèvre fouetté au fond de chaque assiette. Disposez par-dessus deux quartiers de chou rouge rôti encore tièdes. Parsemez d’amandes grillées concassées et décorez avec quelques feuilles de menthe fraîche.
    Gerösteter Rotkohl vom Blech auf einem Teller mit cremiger Sauce, gehackten Nüssen, frischen Minzblättern und Olivenöl, mit Kräutern garniert.

Notes

  • La crème de chèvre fouettée se garde très bien jusqu’à 48 heures au réfrigérateur. Pour le chou, il est meilleur tout juste sorti du four, mais n’hésite pas à manger les restes le lendemain en version salade froide ou réchauffé au four.
  • Accompagne ce plat d’un morceau de baguette bien croustillante ou d’un filet de poulet grillé.
  • Si tu n’es pas fan de fromage de chèvre, tu peux simplement le remplacer par de la feta, du skyr ou un bon yaourt grec.

Nutrition

Calories: 356kcal | Carbohydrates: 29g | Protéines: 13g | Fat: 23g | Lipides saturés: 10g | Graisses polyinsaturées: 2g | Graisses monoinsaturées: 11g | Choléstérol: 27mg | Sodium: 332mg | Potassium: 563mg | Fibre: 5g | Sucre: 19g | Vitamine A: 2942IU | Vitamine C: 120mg | Calcium: 186mg | Fer: 3mg
Tu as essayé cette recette?Tague @la.cuisine.de.geraldine sur Instagram et dis-moi ce qui tu en as pensé !

Le chou rouge autrement ! Pourquoi tu vas l’adorer :

Ici en Allemagne, le chou rouge est presque toujours servi braisé, et c’est pour ça que beaucoup pensent ne pas l’aimer ! Mais je te promets qu’avec cette version rôtie au four, il prend une tout autre dimension. Tu vas l’adorer : il devient fondant, légèrement caramélisé, et c’est une recette d’une simplicité enfantine !

  • Un minimum d’effort pour un maximum de goût : Cette recette ne te prendra que 10 minutes de préparation. La chaleur du four fait tout le travail pendant que tu te détends ou que tu mets la table.
  • Une véritable bombe nutritionnelle : Le chou rouge est un super-aliment local souvent sous-estimé. Il regorge d’antioxydants et de vitamine C, parfait pour booster ton système immunitaire. La cuisson au four permet de conserver ses bienfaits et sa couleur éclatante !
  • Un jeu de contrastes incroyable : Le chou chaud et légèrement sucré, avec ses bords croustillants, se marie à merveille avec la crème de chèvre fraîche et aérienne. Ajoute quelques amandes grillées pour le croquant et de la menthe fraîche pour la légèreté, et le tour est joué !

Pourquoi ne pas retirer le trognon du chou rouge?

Pour la cuisson au four, je te conseille de laisser le trognon du chou rouge. C’est ce qui maintient les fines couches de feuilles ensemble pour que tes « steaks de chou rouge » ne se désagrègent pas quand tu les retournes.

Un chou rouge coupé en deux est posé sur une planche à découper en bois dans une cuisine moderne, le début parfait pour une délicieuse recette comme le chou rouge grillé avec des fleurs et des appareils modernes en arrière-plan.
Chou rouge coupé en tranches sur une plaque de cuisson recouverte de papier parchemin, montrant à la fois des morceaux coupés en quatre et en fines tranches - parfait pour le chou rouge cuit au four ou le chou rouge classique cuit sur la plaque.

D’autres idées de trempettes pour ton chou rouge au four

J’aime bien servir chou rouge rôti avec une petite sauce, voici d’autres idées pour remplacer celle au chèvre :

  • Houmous : Un classique qui marche à tous les coups !
  • Dip au Tahini : Mélange du tahini avec un peu d’eau froide, du citron, du cumin et si tu veux un peu de yaourt.
  • Crème fraîche & herbes : Ciboulette, persil et citron, un grand classique qui marche aussi super bien.
  • Pesto : Une touche de pesto, c’est sympa aussi.  

Qu’est-ce qu’on sert avec le chou rouge rôti ?

C’est le plat idéal pour un repas léger, une entrée originale ou un accompagnement l’hiver. Il se marie à merveille avec :

  • Du poulet : Un poulet rôti au four ou mes cuisses de poulet à l’Air Fryer.
  • Du poisson : Un pavé de saumon ou de truite au four.
  • Des féculents : Ajoute du quinoa, du couscous ou une belle tranche de pain au grillé pour saucer la crème de chèvre.

Astuce: Si tu as des restes, le chou rouge rôti peut être réchauffer le lendemain, ou même servi à température ambiante dans un « bowl ».

Envie d’une autre recette à base de choux ?

Si tu as aimé ce chou rouge facile à préparer, tu vas adorer ces autres idées de repas simples et sains pour ton quotidien :

Foire aux questions – Chou rouge rôti

Faut-il blanchir le chou rouge avant de le faire griller ?

Non, et c’est tout l’avantage de cette recette ! TEn faisant rôtir le chou rouge directement au four, il cuit doucement dans sa propre humidité. Il reste beaucoup plus aromatique, conserve sa magnifique couleur éclatante et toutes les précieuses vitamines restent là où elles doivent être : dans tes légumes !

Combien de temps faut-il au chou rouge pour qu’il soit bien tendre ?

Tout dépend un peu de l’épaisseur de tes tranches ! En règle générale, il faut compter 40 à 45 minutes à 180°C (en chaleur tournante). Après 30 minutes, j’aime bien retourner les tranches une fois et les badigeonner avec le reste de la marinade pour qu’elles aient encore plus de goût.

Le chou rouge peut-il se manger froid ?

Absolument ! S’il t’en reste, il sera très bon le lendemain. Tu peux en faire une base pour une salade d’hiver. Personnellement, j’adore mélanger les quartiers froids avec un peu de mâche, des morceaux de pommes fraîches et encore quelques noix pour le croquant. C’est frais, sain et super gourmand !

Quel vin servir avec ce chou rouge grillé ?

C’est vrai que ce n’est pas si facile que ça d’associer le vin avec du chou. Je te recommande un vin blanc sec mais bien fruité, comme un Sauvignon Blanc ou un Chenin Blanc. Si tu es plutôt rouge, opte pour quelque chose de léger et fruité comme un Pinot Noir. Il se marie à merveille avec les notes terreuses et grillées du chou.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Donne une note à cette recette