Endives au jambon au four

5 de 2 votes

Clique sur les étoiles pour noter la recette !

Préparation : 25 minutes
Cuisson : 20 minutes
Aller à la recette Laisser un commentaire 💛

Les endives gratinées au jambon sont pour moi le plat d’hiver par excellence : sain rapide et gourmand à la fois. Entre la béchamel bien crémeuse, le côté gourmand du jambon et la petite pointe d’amertume des endives. C’est typiquement le genre de plat que tu peux préparer presque chaque semaine en hiver, tellement c’est bon et simple !

Une assiette de chicons gratinés au jambon et au fromage à la crème est posée sur une table en bois à côté d'une assiette de salade et de couverts.

Les ingrédients des endives au jambon

L’avantage de cette recette, c’est que tu n’as besoin que de quelques ingrédients qui sont en plus vraiment bon marché et que l’on a souvent à la maison :

  • Endives : Veille juste à ce que les têtes soient bien fermes et les pointes d’un beau jaune clair.
  • Jambon blanc : Je te conseille de prendre de grandes tranches pour pouvoir bien envelopper tes endives.
  • Sauce béchamel : Un classique à base de beurre, de farine et de lait. Tu trouveras ici ma recette détaillée de sauce béchamel.
  • Fromage râpé : J’utilise personnellement de l’emmental, du gruyère ou même du comté.
Quatre endives belges braisées sont présentées dans une poêle blanche, légèrement dorées et dans une petite quantité de sauce - parfaites pour la préparation d'endives gratinées au jambon.
Deux endives cuites enveloppées dans des tranches de jambon sont posées sur une planche à découper en bois qui capture l'essence des endives gratinées au jambon, tandis qu'en arrière-plan, on voit encore plus de jambon, d'endives et de fromage râpé.

Mes 3 conseils pour bien réussir tes endives au jambon

Le plus grand risque de cette recette, c’est que les endives au jambon soient trop liquide ou trop amères. Pour que cela ne t’arrive pas, voici mes 3 conseils :

  1. Braiser les endives : C’est mon astuce préférée ! Fais brièvement revenir les endives dans un peu de beurre avec une touche de miel ou de sucre et ajoute un peu de bouillon (ou d’eau), pour le pré-cuire. Cela enlève l’amertume et leur donne un bon goût. Sinon, la méthode classique, c’est de les faire cuire à l’eau ou à la vapeur 20-25 minutes.
  2. Bien retirer l’eau : C’est l’étape la plus importante ! Presse bien tes endives après la cuisson. Si elles rendent trop d’eau, ta béchamel deviendra toute liquide à la fin.
  3. Ajoute du fromage dans la sauce béchamel : Ajoute une partie du fromage râpé directement dans ta sauce béchamel. Cela la rend bien crémeuse et gourmande.

Fiche de recette

Endives au jambon au four

Clique sur les étoiles pour noter cette recette!

5 de 2 votes
Des endives fondantes, enveloppées de jambon et recouvertes de béchamel. Cette version de ce classique de la cuisine française du Nord est super simple et parfaite pour un dîner cosy les soirs d'hiver !
Ein gebackener Teller mit Überbackener Chicorée mit Schinken und Käse in Sahnesoße steht auf einem Holztisch neben einem Teller mit Salat und Besteck.
Préparation 25 minutes
Cuisson 20 minutes
Total 45 minutes
Type de plat Plat principal
Cuisine Française
Portions 4
Imprimer la recette

Ingrédients
  

  • 8 endives de taille moyenne
  • 8 tranches de jambon blanc (découenné)
  • 100 g de fromage râpé gruyère ou comté râpé
  • 1 c. à soupe de miel (option)
  • 1 filet d’huile neutre ou un peu de beurre pour la cuisson

Pour la sauce béchamel :

  • 500 ml de lait entier ou demi-écrémé
  • 40 g de beurre
  • 40 g de farine
  • 100 g de fromage râpé
  • 1 pincée de noix de muscade
  • Sel, poivre

Instructions
 

Préparation des endives

  • Commencez par couper la base des endives. Dans une grande poêle, faites chauffer un peu d’huile ou de beurre et disposez les endives côte à côte. Laissez-les caraméliser environ 2 minutes de chaque côté.
    Sechs halbierte belgische Endivien in einer weißen Pfanne mit einem Stück Butter und etwas Öl, bereit für die Verwandlung in Überbackener Chicorée mit Schinken, auf einem Herd mit einem Holzbrett im Hintergrund.
  • Versez ensuite environ 80 ml d’eau ou de bouillon de légumes et laissez cuire les endives à feu moyen pendant environ 15 à 20 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient tendres mais pas totalement cuites (teste avec la pointe d’un couteau). Retirez et pressez pour retirez l'excédent d'eau.
    Geschmorter belgischer Endivien in einer weißen Keramikschale mit gebräunten Rändern und leichter Sauce, die an Überbackener Chicorée mit Schinken erinnert.

Pour la sauce béchamel

  • Dans une casserole, faites fondre le beurre, ajoutez la farine et faites-la revenir pendant 1 minute pour faire un roux.
    In einem Metalltopf auf dem Herd steht eine blubbernde, hellbraune Mischung, wahrscheinlich Butter und Mehl, die zusammen zu einer Mehlschwitze für Überbackener Chicorée mit Schinken gekocht werden.
  • Versez le lait petit à petit en remuant vivement jusqu’à ce que la sauce épaississe. Retirez du feu et incorporez le fromage râpé, le sel, le poivre et la noix de muscade.
    Auf der Herdplatte steht ein Edelstahltopf mit einer dicken, cremigen weißen Soße für Überbackener Chicorée mit Schinken.

Montage et cuisson

  • Préchauffez le four à 200 °C en mode chaleur tournante.
  • Enroulez chaque endive dans une tranche de jambon et disposez-les côte à côte dans un plat à gratin beurré.
    Eine Auflaufform mit sechs in Reihen angeordneten Überbackener Chicorée mit Schinken, daneben eine mit geriebenem Käse gefüllte Glasschale auf einer Marmorarbeitsplatte.
  • Versez la sauce béchamel sur les les endives.
    Eine rechteckige Auflaufform, gefüllt mit einer ungekochten, cremigen weißen Soße für Überbackener Chicorée mit Schinken, steht auf einer Marmorplatte. Im Hintergrund befindet sich eine Glasschale mit geriebenem Käse.
  • Parsemez de fromage râpé.
    Eine rechteckige Auflaufform, gefüllt mit Überbackener Chicorée mit Schinken, bedeckt mit einer großzügigen Schicht geriebenem Käse, steht auf einer Marmorplatte.
  • Enfournez pendant environ 20 à 25 minutes, jusqu’à ce que le fromage soit bien doré.
    Überbackener Chicorée mit Schinken wird in einer rechteckigen Keramikbackform auf einer Holzunterlage gebacken. Der Käse ist oben goldgelb geschmolzen und gibt den Blick auf eine cremige Füllung frei.

Nutrition

Calories: 417kcal | Carbohydrates: 19g | Protéines: 18g | Fat: 30g | Lipides saturés: 17g | Graisses polyinsaturées: 1g | Graisses monoinsaturées: 7g | Lipides trans: 0.3g | Choléstérol: 88mg | Sodium: 466mg | Potassium: 475mg | Fibre: 4g | Sucre: 7g | Vitamine A: 991IU | Vitamine C: 3mg | Calcium: 537mg | Fer: 1mg
Tu as essayé cette recette?Tague @la.cuisine.de.geraldine sur Instagram et dis-moi ce qui tu en as pensé !

Que servir avec les endives au jambon ?

Si tu souhaites ajouter un petit quelque chose à cette recette, je te conseille :

Envie de plus de recettes avec des endives ?

Si tu aimes ces endives au four, tu aimeras certainement aussi ces autres recette :

FAQ – Endives au jambon

Comment réchauffer les endives au jambon ?

Tu peux simplement réchauffer les restes le lendemain au four pendant environ 10 à 15 minutes à 180 °C (chaleur tournante). C’est aussi possible de les réchauffer au micro-ondes, mais les endives y deviennent souvent un peu plus molles et la sauce un peu plus liquide.

Peut-on congeler des endives au jambon et à la béchamel ?

En théorie, oui, mais je ne te le recommande pas forcément. La béchamel risque de perdre sa texture crémeuse et les endives deviennent souvent très aqueuses à la décongélation. Ce plat est vraiment meilleur quand il est frais !

Comment conserver les restes ?

S’il te reste des endives au jambon, tu peux le placer dans un récipient hermétique et le conserver pendant environ 2 jours au réfrigérateur.

5 from 2 votes

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Donne une note à cette recette




4 commentaires